|
|
| 61. | A humpback whale mother and calf embark on an epic journey from tropical coral paradises to storm ravaged polar seas. |
| 一头母座头鲸带着她的幼鲸开始了一场从热带天堂般的珊瑚海开始的远行，她们的目的地，是布满惊涛骇浪的极地大洋。 |
|
|
| | |
| 62. | A native of Sichuan and head of a big family, Shi Qing could not afford to go so far with it. Nor did her like the idea of leaving the land he had cultivated with his own hands for almost a decade. So he and his family stayed on alone in the valley. |
| 可是到了抗战胜利，这个官家学校很快复员东下，石青因是四川人，不愿带起家眷远行，同时也舍不得离开七八年来亲手开垦过的地方，便只好孤单地留在峡谷里边了。 |
|
|
| | |
| 63. | Liao Jia is very fussy about her food. She is allergic to mutton, nor does she like Western-style food, such as cheese and butter. It cause her car additional burden. |
| 廖佳对食物比较挑剔，她吃羊肉过敏，也不喜欢吃奶酪黄油等西餐食品，这将使她的欧洲旅行带来很多麻烦，也给她即将远行的车带来额外的负重。 |
|
|
| | |