|
|
| 41. | And, like a great hunter of old who has traveled distant miles and nom sees the light of his home campfires, his loneliness dissolved. |
| 像一个老猎人远行归来,看到家中的篝火之光,所有的孤寂之感一下了溶解了。 |
|
|
| | |
| 42. | Now Lillian, of West Gorton, Manchester, is making the 3,000-mile journey to California to see her daughters. |
| 现住在曼彻斯特西高顿的莉莉安，正远行3,000英里前往加利福尼亚州去看她的女儿们。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 11 The Media Lesson 4 What's in the Papers? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | {DECK_60}{Amusing. He considers himself the leader of the Far Go Traders. More of a figurehead, actually. He knows better than to interfere with my business. |
| {有趣，他认为自己是远行商队的头。实际上有名无实。他该知道最好别来打扰我。 |
|
|
| | |
| 44. | DECK_60}{ Amusing. He considers himself the leader of the Far Go Traders. More of a figurehead, actually. He knows better than to interfere with my business. |
| {1032}{DECK_60}{有趣，他认为自己是远行商队的头。实际上有名无实。他该知道最好别来打扰我。 |
|
|
| | |
| 45. | One is a sudden or severe pain that does not go away. This includes pain in the stomach, chest or head. |
| 一个有突发的或剧烈的疼痛都不要远行。这种疼痛包括腹痛、痛或头痛。 |
|
|
| | |
| 46. | Gene： Well I've been out of town on business a lot these past few months. I even had a couple of long trips outside the state. |
| 我甚至有几次远行，去到本州以外的地方。 |
|
|
| | |
| 47. | If you cannot travel, seek out people with whom you disagree, and read a newspaper belonging to a party that is not yours. |
| 如果你无法远行，那就找—些与你意见相左的人，读一读不属于你们党派的报纸。 |
|
|
| | |
| 48. | Barbara: Really, I knew you'd been planning that trip. That's really a bummer you cannot make it. |
| 芭芭拉：真是的，我知道这次远行您已经安排很久了。那真令人讨厌，这下子您就走不成了。 |
|
|
| | |
| 49. | I've been out of town on business a lot these past few months. I even had a couple of long trips outside the state. |
| 我甚至有两、次到本州以外的远行。 |
|
|
| | |
| 50. | One day as I was setting off on an expedition, 'Go,' said she; ' at your return I will give you a surprise.' |
| 有一天，当我要出发去远行的时候，‘去吧，’她说道，‘你回来的时候我要吓你一跳。’ |
|
|
| | |