|
|
| 81. | Hoping to finish it quickly so that she would not feel worried about having to drink this tea which she did not like, |
| 她想快点把茶喝完，这样她就不必再为非得喝这种她一点不喜欢的茶而发愁了， |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 55 The Chinese Tea |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 82. | You need to be very well balanced to cope with the stress of a job like that. |
| 做这种工作压力那么大, 情绪非得十分稳定不可. |
|
|
| | |
| 83. | After that, whenever she saw the scholar return home, she always tied to avoid him if his wife was not present. |
| 这样以后，她望见秀才从外面回来而旁边没有她坐着的时候，就非得急忙避开不可。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | Was there any reason for filing at this particular time? |
| 有何理由非得在此特别时刻提出来吗? |
|
|
| | |
| 85. | Thanks这样的，只是收集工厂资料的信。如果你是贸易公司又没有图册的话，也可以用网站来对付对方。 thank you for your email. |
| 这样的信，肯定是老中国了，来采购要求看厂，和工厂关系不好或者厂有外销权的就不用搭理他们了。 |
|
|
| | |
| 86. | His whole rude idea of life had to be changed. |
| 他那一套浅薄的人生观非得改变一下不可。 |
|
|
| | |
| 87. | I am ashamed, but I will make it. |
| 我没脸说，可是我非得说出来不可。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | These are only a few of the reasons why Kissinger's journeys are really necessary. |
| 这些只是基辛格非得采取行动的部分原因。 |
|
|
| | |
| 89. | Whether he wanted it or not, he had to attend the lecture. |
| 不管他愿意与否，他非得去参加讲座。 |
|
|
| | |
| 90. | But that doesn't have to mean spending a lot of money. |
| 然而，这并不意味着你非得花很多钱。 |
|
|
| | |