|
|
| 31. | Honour makes a great part of the reward of all honourable professions. |
| 对于一切尊贵职业荣誉可以说是报酬的大部分。 |
|
|
| | |
| 32. | They received me as an honoured guest. |
| 他们把我作为尊贵的客人来接待。 |
|
|
| | |
| 33. | For the Jews it was a time of happiness and joy, gladness and honor. |
| 犹大人有光荣，欢喜快乐而得尊贵。 |
|
|
| | |
| 34. | Greater than both, by the all-hail hereafter! |
| 比这二者更伟大、尊贵的未来统治者！ |
|
|
| | |
| 35. | our noble triumvirate announces the immediate departure |
| 我们尊贵的三人同盟宣布 马克 安东尼大人 |
|
|
| | |
| 36. | They received me as an honored guest |
| 他们把我作为尊贵的客人来接待。 |
|
|
| | |
| 37. | Might l beg the honour of pouring the privileged schooners myself? |
| 请问我能不能自己倒尊贵的大杯酒? |
|
|
| | |
| 38. | behaving with a dignity consonant with his rank |
| 举止带有与其他位相称的尊贵气派. |
|
|
| | |
| 39. | Her Highness dumped a glass of grape juice over it. |
| 我们尊贵的殿下就把一杯葡萄汁洒在上面 |
|
|
| | |
| 40. | Thanks这样的，只是收集工厂资料的信。如果你是贸易公司又没有图册的话，也可以用网站来对付对方。 thank you for your email. |
| 这样的信，肯定是老中国了，来采购要求看厂，和工厂关系不好或者厂有外销权的就不用搭理他们了。 |
|
|
| | |