|
|
| 21. | I begin to believe that we are just two parallels and we will never intersect(这里用 meet each other好还是 |
| 中文：我开始相信我们只是两条平行线，永远不会相交。虽然那已是事实，但我仍然爱你。 |
|
|
| | |
| 22. | During that time, his business had prospered. |
| 在那期间，他的生意蒸蒸日上。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - The Elves and the Shoemaker (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | The newly developed satellite town is prospering with each passing day. |
| 这座新发展起来的卫星城蒸蒸日上。 |
|
|
| | |
| 24. | They thrive on explicit guidance toward clear objectives. |
| 他们在上司的点拨下获得成功，业绩蒸蒸日上。 |
|
|
| | |
| 25. | The IT market is growing, thanks to the Internet boom. |
| 由于因特网的迅猛发展，IT市场也蒸蒸日上。 |
|
|
| | |
| 26. | 22 [和合]你虽用杵，将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼17中，他的愚妄还是离不了他。 |
| NIV] Though you grind a fool in a mortar, grinding him like grain with a pestle, you will not remove his folly from him. |
|
|
| | |
| 27. | Biotechnology is widely regarded as a booming industry. |
| 生物技术被广泛认为是一个蒸蒸日上的产业。 |
|
|
| | |
| 28. | The young lawyer who moved to New York gets on swimmingly. |
| 搬到纽约去的那个青年律师事业蒸蒸日上。 |
|
|
| | |
| 29. | Moreover, our business will keep flourishing and thriving from day to day. |
| 我们的事业也会蒸蒸日上、旺发达。 |
|
|
| | |
| 30. | Its economy was thriving and there were numerous recruitment advertisements in the media. |
| 当时的新加坡经济蒸蒸日上,媒体上的招聘广告很多。 |
|
|
| | |