|
|
| 11. | maintain independence and keep the initiative in one's own hands and rely on one's own efforts |
| 独立自主，自力更生 |
|
|
| | |
| 12. | technological self - reliance |
| 技术自力更生 |
|
|
| | |
| 13. | Stand for self-reliance |
| 主张自力更生 |
|
|
| | |
| 14. | 11 [和合]因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去作。 |
| NIV] You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. |
|
|
| | |
| 15. | self - reliance and hard struggle |
| 自力更生, 艰苦奋斗 |
|
|
| | |
| 16. | collective self - reliance |
| 集体自力更生 |
|
|
| | |
| 17. | maintain one's independence, initiative and self-reliance |
| 独立自主，自力更生 |
|
|
| | |
| 18. | learning how to manage on my own. |
| 学习如何自力更生 |
|
|
| | |
| 19. | Depend on oneself and no one else;be independent |
| 自力更生；独立自主 |
|
|
| | |
| 20. | It would be better to rely on oneself than on others. |
| 与其求人，何如自力更生。 |
|
|
| | |