|
41. | There was a solemn silence when the pope appeared. |
| 教皇的身影出现时,人群一片肃穆。 |
|
|
| |
42. | I was aware only of a tall and upright figure. |
| 我只感到一个魁伟笔挺的身影。 |
|
|
| |
43. | M: I hope to see you on the court early. |
| (希望早日在球场上看到你的身影。 |
|
|
| |
44. | We might just meet ourselves there. |
| 也许在那里,我们会发现自己的身影。 |
|
|
| |
45. | He scanned the field for the figure of his mother. |
| 他扫视田野,想看到他母亲的身影。 |
|
|
| |
46. | You can see me wherever your vision goes |
| ‘你目光所及之处都是我的身影’ |
|
|
| |
47. | The doorway was darkened by an entering form. |
| 一个身影闪进来,遮暗了门道。 |
|
|
| |
48. | She stood contemplating her figure/herself in the mirror. |
| 她站着注视她(自己)镜中的身影。 |
|
|
| |
49. | The figure quickened his pace toward them. |
| 那个身影加快了步伐,朝他们逼近。 |
|
|
| |
50. | She stood contemplating herself in the mirror. |
| 她站在那儿凝视自己镜中的身影。 |
|
|
| |