|
31. | I wish with all my heart she were well settled. |
| 我诚心诚意地希望她好好攀门亲事。 |
|
|
| |
32. | Wrest the meaning from an obscure poem. |
| 从一首晦涩的诗里汲取含义 |
|
|
| |
33. | I have drawn inspiration from the beautiful countryside. |
| 我从美丽的乡村中汲取灵感。 |
|
|
| |
34. | There are men in this quarter who could announce in all sincerity that trousers are beauty, |
| 这里的人会诚心诚意地宣称裤子是美, |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 1. At the Tailor's (1)(免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
35. | Drew strength from their religious faith. |
| 从他们的宗教信仰中汲取力量 |
|
|
| |
36. | If you fail, don’t forget to learn your lesson; |
| 如果你失败了,千万别忘了汲取教训; |
|
|
| |
37. | Received garlands of praise from the critics. |
| 从批评中汲取表示赞扬的标志 |
|
|
| |
38. | If you fail, don't forget to learn your lesson; |
| 如果你失败了,千万别忘了汲取教训; |
|
|
| |
39. | Take strength in your memories, and have faith in tomorrow. |
| 在回忆中汲取力量,对明天充满信心。 |
|
|
| |
40. | I'm not going to throw you over.I've always been on the square with you. |
| 我不会抛弃你,我对你一向是诚心诚意的。 |
|
|
| |