|
|
| 81. | God, I'm glad you made it for the wedding. |
| 你居然赶来参加婚礼，我很高兴。 |
|
|
| | |
| 82. | The act of acquiring;attainment. |
| 获得获得某物的行为；得到 |
|
|
| | |
| 83. | and now I can't find anyone to go with me. |
| 现在我居然找不到一个人一起去了 |
|
|
| | |
| 84. | Sir Pitt has been and proposed for to marry Miss Sharp. |
| 皮特爵士居然向夏普小姐求婚。 |
|
|
| | |
| 85. | He that gains time gains all things |
| 获得时间就是获得一切 |
|
|
| | |
| 86. | gain or regain energy. |
| 获得或重新获得能量。 |
|
|
| | |
| 87. | secure admission |
| 获得入场许可，获得入学许可 |
|
|
| | |
| 88. | You're very clever to have found our hideaway. |
| 你们居然找到了 我们的藏身之处 |
|
|
| | |
| 89. | I wonder at the fact that he survived. |
| 我对他居然活了下来感到惊讶。 |
|
|
| | |
| 90. | .就象(3世纪)可.波罗的叙述一样，新的西方人对中国的感知，混杂着演义和事实的成份，同时也包含着在亚洲将获得奖励的动机。 |
| Like marco Polo's narrative, the new Western perception of China mixed fictions and facts, with the motive of encouraging Asian adventures. |
|
|
| | |