|
|
| 61. | Homeboy Pete all dressed up to the nines. |
| 家乡人皮特居然打扮得漂漂亮亮。 |
|
|
| | |
| 62. | And then this guy won't even let us in! |
| 但是这个家伙居然不让我们进去! |
|
|
| | |
| 63. | and people with advanced degrees are listening. |
| 受过良好教育的人们居然信以为真 |
|
|
| | |
| 64. | You brought me good luck, and I have come back a rich man. |
| 你给了我吉利，我居然挣了钱回来。 |
|
|
| | |
| 65. | I am really excited that there's another kid here, though. |
| 这里居然还有个同龄人 真是太好了 |
|
|
| | |
| 66. | And Scarlett wanted to lease convicts! |
| 思嘉居然想雇犯人干活！ |
|
|
| | |
| 67. | I can't believe this is fucking happening! |
| 我不敢相信他妈的这一切居然发生了 |
|
|
| | |
| 68. | Never expecting an ambush on the road, he had a narrow escape. |
| 没想到路上居然设有埋伏, 他险遭不测。 |
|
|
| | |
| 69. | Damned Italians! Coming over here! |
| 居然到这儿来 |
|
|
| | |
| 70. | I don't believe it! I got a B! |
| 我不敢相信，我居然得了个B！ |
|
| -- 来源 -- 空中美语-英语时尚剧场 - Believe In Yourself! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |