|
|
| 61. | The symbols involved in such visions and dreams represent spiritual archetypes having a much deeper meaning than a literal interpretation. |
| 这种异像和梦中的有关符号象征着比字面解释具有更深刻意义的精神原型。 |
|
|
| | |
| 62. | To the Persians, the archer was symbolic not just of military prowess but of wisdom, leadership. |
| 对波斯人来说，射手不仅仅是军事威力的象征，而且还是智慧的象征，领导的象征。 |
|
|
| | |
| 63. | The Waste Land embodies the poet's spiritual collapse and his disappointment towards the society by the way of dreamlike and symbolic technique. |
| 艾略特的作品中充满了重叠的意象与象征,长诗《荒原》就采用梦幻式的象征手法表现出诗人精神的幻灭和对社会的绝望。 |
|
|
| | |
| 64. | 1998年澳信企业自行设计、发出第一台俊艺牌分线机，也标志着澳信企业以勇于创新的精神，稳健地跨入缝制业。 |
| We developed first“ Junyi” brand thread distributor in1998, with bracely innovation. |
|
|
| | |
| 65. | The consciousness symbol takes the multiplelevel psychological content to constitute the symbolic structural formula, which has its peculiar revealing form of symbols. |
| 意识性象征以多层次的心理内容构成象征结构体，具有独特的象征展示方式。 |
|
|
| | |
| 66. | Spirits of patriotism, ethos, devotion and struggle consist of the basic connotation of the spirit of China's Resistance War Against Japanese Invasion. |
| 爱国主义精神、族精神、献精神、争精神是抗日战争精神的基本内涵。 |
|
|
| | |
| 67. | A representation of this ring or circlet, as in woodwork. |
| 花圈象征物环形或圈形的象征物，如木制品 |
|
|
| | |
| 68. | derange mentally, throw out of mental balance; make insane. |
| 使精神错乱；使精神脱离平衡；患有精神 |
|
|
| | |
| 69. | a crown is emblematic of royalty; the spinning wheel was as symbolic of colonical Massachusetts as the codfish. |
| 王冠象征皇室；手纺车和鲟鱼是马萨诸塞的象征。 |
|
|
| | |
| 70. | A submergence in Spirit or purification by Spirit. |
| 精神洗礼或精神净化 |
|
|
| | |