|
71. | On receipt of the manuscript the compositors started casting (it) off. |
| 一收到手稿,排字工人就开始估计印刷篇幅。 |
|
|
| |
72. | 6 [和合]圣屋有三层,却无柱子,不象外院的屋子有柱子;所以上层比中下两层更窄。 |
| NIV] The rooms on the third floor had no pillars, as the courts had; so they were smaller in floor space |
|
|
| |
73. | from space to space |
| 每隔一定的距离 |
|
|
| |
74. | This book beats all others in length. |
| 这本书在篇幅上胜过所有其他的书。 |
|
|
| |
75. | space aeronautics;space flight |
| 航天 |
|
|
| |
76. | Space age; space age |
| 太空时代 |
|
|
| |
77. | The documents varied in length and quality. |
| 这些文件在篇幅和质量方面是各不相同的。 |
|
|
| |
78. | outer space; deep space |
| 外太空 |
|
|
| |
79. | I can never finish a novel the length of War and Peace. |
| 我永远看不完像 《战争与和平》篇幅 那样长的小说. |
|
|
| |
80. | space-to-space link |
| 空间-空间链路 |
|
|
| |