|
71. | Ted is head over heels in love with a beautiful girl these days. |
| 特德这几天为一个漂亮姑娘神魂颠倒。 |
|
|
| |
72. | [Sighs] and rice and beans and none of this shit's gonna matter. |
| 衣食无忧,再不用过这种倒霉的日子 |
|
|
| |
73. | I won't do it any more.I promise you. |
| 我向你保证,我再不这样做了。 |
|
|
| |
74. | He is practically off his onions about his beautiful girlfriend. |
| 他对他漂亮的女朋友简直神魂颠倒了。 |
|
|
| |
75. | and I won't get any money. |
| 我也再不会得到钱了。” |
|
-- 来源 -- 初级英语100(1) - Part 26 William Henry Harrison |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
76. | Bill has gone ape over that new girl in the office! |
| 比尔被办公室新来的姑娘弄得神魂颠倒了! |
|
|
| |
77. | You are never to speak to me in that way again. |
| 你再不要用那种方式给我说话。 |
|
-- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 8 Drama Reading A Roomful of Roses |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
78. | To attract and delight;entrance. |
| 使消魂吸引人并使人愉快;使神魂颠倒 |
|
|
| |
79. | This strange entrancing delight had come. |
| 新奇的令人神魂颠倒的快乐已经到来了。 |
|
|
| |
80. | After meeting the movie star, she was in a daze for a week. |
| 见过那位影星之后,她神魂颠倒了一个星期。 |
|
|
| |