|
|
| 71. | You're looking rather smart/dapper/glamorous. |
| 你看起来很潇洒/神气/有魅力。 |
|
|
| | |
| 72. | pianists of comparable ability; cars comparable with each other in terms of fuel consumption. |
| 能力不相上下的钢琴家；汽车可以根据耗油量相互比较。 |
|
|
| | |
| 73. | John is on equal terms with Dick, either in ability or in character. |
| 约翰与迪克无论能力或品质都不相上下。 |
|
|
| | |
| 74. | as grave as an ow |
| 摆出一付严肃的神气|板起脸孔 |
|
|
| | |
| 75. | There was something easy and sufficient about him. |
| 他有一种从容裕如的神气。 |
|
|
| | |
| 76. | The more airs he gives himself, the less respect we'll show him. |
| 他越是神气, 我们越不买帐。 |
|
|
| | |
| 77. | He entered the room in a militant mood. |
| 他走进屋里，显出好斗的神气。 |
|
|
| | |
| 78. | "It's got a lot more class,"said Ted |
| “那可是神气多了！”特德说。 |
|
|
| | |
| 79. | His haughtiness makes it difficult for the masses to approach him. |
| 他的高傲神气使群众难以接近。 |
|
|
| | |
| 80. | some people think they're mighty smart -- always showing off!" |
| 有的人自以为是，神气得很呢——尽是卖弄 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |