|
31. | He is on a par with his Brother in intelligence. |
| 他在智力方面同他的弟弟不相上下。 |
|
|
| |
32. | He was moody and abstracted. |
| 他心情阴郁,神气痴呆。 |
|
|
| |
33. | In mathematics, at least, he can hold his own with the other boys. |
| 他至少在数学方面与其他男孩不相上下。 |
|
|
| |
34. | a delighted look |
| 高兴的神气[表情] |
|
|
| |
35. | He looked as if he was." |
| 神气是很像的。” |
|
|
| |
36. | Both players are equally good so it's a toss-up(ie impossible to predict)who will win. |
| 那两个运动员不相上下,谁能取胜还很难说. |
|
|
| |
37. | equal in height or standard |
| 同高度(水准)的,同等的,不相上下的 |
|
|
| |
38. | The airs the fellow gives himself. |
| 这个家伙多神气。 |
|
|
| |
39. | with admiration |
| 用惊叹的神气 |
|
|
| |
40. | He is almost equal to a professional in computer. |
| 在电脑方面他几乎和专业人员不相上下。 |
|
|
| |