|
|
| 51. | KJV] But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto |
| [新译]但审判要开始，他的权柄必被夺去，他必被毁坏灭绝，直到永远。 |
|
|
| | |
| 52. | Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth. |
| 你们曾差人到约翰那里，他为真理作过见证。 |
|
|
| | |
| 53. | And what I say unto you I say unto all, Watch. |
| 我对你们所说的话，也是对众人说，要儆醒。 |
|
|
| | |
| 54. | A fast unto death. |
| 一直坚持到死的斋戒 |
|
|
| | |
| 55. | Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever |
| 但愿尊贵，荣耀归与那不能朽坏不能看见永世的君王，独一的神，直到永永远远。阿们。 |
|
|
| | |
| 56. | And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border |
| 代下9:26所罗门统管诸王、大河到非利士地直到埃及的边界。 |
|
|
| | |
| 57. | After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto |
| 其次是提哥亚人又修一段，对着那凸出来的大楼，直到俄斐勒的墙。 |
|
|
| | |
| 58. | not until...until Connor came. |
| 直到……直到柯罗来了之后。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-家里来了小表弟 - Chapter 3 Banned |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | 10 [和合]他们没有赶出住9基色的迦南人；迦南人却住在以法莲人中间，成为作10苦工的11仆人，直到今日。 |
| NIV] They did not dislodge the Canaanites living in Gezer; to this day the Canaanites live among the people of Ephraim but are required to do forced labor. |
|
|
| | |
| 60. | Unto a Good Land |
| 瑞典侨民 |
|
|
| | |