|
|
| 41. | Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. |
| 你们作妻子的，当顺服自己的丈夫，如同顺服主。 |
|
|
| | |
| 42. | For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt |
| 因为我将你们列祖从埃及地领出来的那日，直到今日，都是从早起来，切切诰诫他们说，你们当听从我的话。 |
|
|
| | |
| 43. | Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the LORD, and |
| 所罗门建造耶和华的殿，从立根基直到成功的日子，工料俱备。 |
|
|
| | |
| 44. | For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness. |
| 裾傥颐牵?静皇且?颐钦慈疚刍啵?耸且?颐浅晌?ソ唷 |
|
|
| | |
| 45. | 10 [和合]爱雅的女儿利斯巴用麻布在磐石上搭棚，从动手收割的时候，直到天降雨在尸身上的时候。 |
| NIV] Rizpah daughter of Aiah took sackcloth and spread it out for herself on a rock. |
|
|
| | |
| 46. | I shall do unto you what God did unto the Sodomites. |
| 我就会象上帝对付鸡奸者那样对付你 |
|
|
| | |
| 47. | 1.until; till 2.up to |
| 直到 |
|
|
| | |
| 48. | And Elijah said unto all the people， Come near unto me. |
| 岳?嵌灾诿袼担?忝堑轿艺饫锢础 |
|
|
| | |
| 49. | KJV] And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. |
| [新译]南地和那平原，就是棕树城耶利哥的盆地，直到琐珥，都指给他看。 |
|
|
| | |
| 50. | And Elijah said unto all the people, Come near unto me. |
| 以利亚对众民说，你们到我这里来。 |
|
|
| | |