|
|
| 31. | Previous experience in international testing body highly appreciated, Good interpersonal skills and team work spirit. Mature and independent |
| 优先考虑具有国际认证机构工作经历者,良好公关能力和团队精神,成熟且有独立思考能力 |
|
|
| | |
| 32. | You should work freely and boldly, and think independently instead of always looking over your shoulder. |
| 你们要放手去抓，大胆去抓，要独立思考，不要东看看，西看看。 |
|
|
| | |
| 33. | It is true that people who think independently and dare to speak out and act can't avoid making mistakes, but their mistakes are out in the open and are therefore more easily rectified. |
| 独立思考，敢想、敢说、敢做，固然也难免犯错误，但那是错在明处，容易纠正。 |
|
|
| | |
| 34. | Most people do not know that it's their emotions that are doing the thinking. Your emotions are your emotions, but you have got to learn to do your own thinking." |
| 大多数人不懂得是他们的感情代替了他们的思想，感情是感情，你还必须学会独立思考。” |
|
|
| | |
| 35. | It is large in Hong Kong, can well cultivate the ability to and do exercises and think independently and study the question . |
| 在港大，可以很好的培养和锻炼独立思考和研究问题的能力。 |
|
|
| | |
| 36. | As Athens' fortunes fell further, the people grew impatient with criticism and independent thinking. |
| 当雅典继续走向没落时，人们开始由于批判和独立思考而变的浮躁。 |
|
|
| | |
| 37. | It is true that people who think independently and dare to speak out and act cannot avoid making mistakes, but their mistakes are out in the open and are therefore more easily rectified. |
| 独立思考，敢想、敢说、敢做，固然也难免犯错误，但那是错在明处，容易纠正。 |
|
|
| | |
| 38. | Edison was sober and independent for his age, but he was restless and very careless in his dress. |
| 与同龄人相比，爱迪生稳重严肃并且善于独立思考，但又是一个勤奋、对穿着毫不讲究的人。 |
|
|
| | |
| 39. | The basic principle set forth at the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of our Party was that we must emancipate our minds and think independently, formulating policies in light of our own realities. |
| 我们党的十一届三中全会的基本精神是解放思想，独立思考，从自己的实际出发来制定政策。 |
|
|
| | |
| 40. | Because the Chinese Communists led by Comrade Mao Zedong thought independently and, by integrating the universal principles of Marxism-Leninism with specific Chinese conditions. |
| 就是以毛泽东同志为首的中国共产党人，独立思考，把马列主义的普遍原理同中国的具体情况相结合. |
|
|
| | |