|
31. | But it was not, she insists, a difficult scene to shoot. |
| 然而她坚持说这场戏拍起来并不难。 |
|
-- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - China Girl-Gong Li |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
32. | But her bedroom now had the aspect of a prison. |
| 然而她的卧室如今已成为监牢的一隅。 |
|
|
| |
33. | You made a mistake, but I'll pass the matter by. |
| 你犯了一个错误,然而我将不予追究。 |
|
|
| |
34. | He was very weary, but it refused to die. |
| 他非常疲倦,然而他的生命却不愿死去。 |
|
|
| |
35. | I believe that is true, but I can't swear it. |
| 我想那是真的,然而我不能绝对肯定。 |
|
|
| |
36. | I believe that is true, but I can't swear to it. |
| 我想那是真的然而我不能绝对肯定。 |
|
|
| |
37. | -- But a lovely mummer, he murmured to himself. |
| “然而是个可爱的哑剧演员,”他自言自语着。 |
|
|
| |
38. | Gibert discovered electricity, but Edison invented the light bulb. |
| 吉波特发现了电,然而是爱迪生发明了电灯。 |
|
|
| |
39. | 22 [和合]然而神用能力保全有势力的人;那性命难保的人仍然兴起。 |
| NIV] But God drags away the mighty by his power; though they become established, they have no assurance of life. |
|
|
| |
40. | But his views and opinions seem to have fallen on deaf ears. |
| 然而他的观点和主张似乎都被置若罔闻。 |
|
|
| |