|
|
| 1. | Do not care at all |
| 满不在乎 |
|
|
| | |
| 2. | with an assumption of indifference |
| 装着满不在乎的样子 |
|
|
| | |
| 3. | She was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance. |
| 可外表却装着满不在乎的样子。 |
|
|
| | |
| 4. | put a bold face on |
| 对装着满不在乎的样子|大胆有信心地去对付￥ |
|
|
| | |
| 5. | He tried to put a bold face on his failure. |
| 他对自己的失败装出一副满不在乎的样子。 |
|
|
| | |
| 6. | Tom got up and walked to the window with studied carelessness. |
| 汤姆站起身来走到窗前，装出一副满不在乎的样子。 |
|
|
| | |
| 7. | If you can put it on, it's all right, most likely." |
| 你要是能装出满不在乎的样子，那就行了，八九不离十。” |
|
|
| | |
| 8. | not care in the least |
| 满不在乎 |
|
|
| | |
| 9. | They pretended they didn't care a bit about not being invited. |
| 他们对没被邀请的事装作满不在乎的样子。 |
|
|
| | |
| 10. | He looks at her, lights a cigarette with elaborate nonchalance. |
| 他看着她，点上了一支烟，极力装出一副满不在乎的样子。 |
|
|
| | |