|
|
| 11. | Not concern one;not matter to one |
| 与己无关；事不关己；满不在乎 |
|
|
| | |
| 12. | He assumed an air of indifference, but at the bottom of his heart he was greatly disappointed. |
| 他装出一副满不在乎的样子，但在内心深处却感到非常失望。 |
|
|
| | |
| 13. | But when you feign complete indifference, it will fawn upon you, lean close to you and live with you. |
| 你摆出满不在乎的样子，她却来讨好你、靠近你、依附你。 |
|
|
| | |
| 14. | She affected magnificently not to care. |
| 她假装满不在乎。 |
|
|
| | |
| 15. | not to give a continental for |
| 满不在乎|瞧不起 |
|
|
| | |
| 16. | face it (out) with a card of ten |
| 满不在乎; [口]硬挺 |
|
|
| | |
| 17. | She said to a girl almost at Tom's elbow -- with sham vivacity: |
| 她装着满不在乎的样子对离汤姆十分近的那个女孩说： |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji18 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | with an uninterested look, |
| 一脸满不在乎似的， |
|
| -- 来源 -- 处事幽默（二） - A Saucer That Brings Luck |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | an airy disregard for the law |
| 对法律满不在乎. |
|
|
| | |
| 20. | He didn't seem to care, not a bit of it. |
| 他似乎满不在乎。 |
|
|
| | |