|
31. | He couldn't give a damn whether he passes the exam or not. |
| 他对考试及格与否满不在乎. |
|
|
| |
32. | He doesn't give a hoot whom he bawls out. |
| 不管骂谁他都满不在乎。 |
|
|
| |
33. | Gavin put a bold face on it when the doctors told him that he would never completely recover from his illness. |
| 医生告诉加文他的病将永远无法痊愈时,他装作满不在乎的样子。 |
|
|
| |
34. | display a cavalier attitude towards the feelings of others |
| 对别人的感情满不在乎 |
|
|
| |
35. | You should have see the cool way she take my radio without even asking |
| 你没瞧见她那满不在乎的样子, 连问也不问就把我的收音机拿走了 |
|
|
| |
36. | She doesn't mind splashing her money about. |
| 她满不在乎地大手大脚花钱。 |
|
|
| |
37. | She can shrug off all her troubles . |
| 她对她的麻烦事满不在乎。 |
|
|
| |
38. | She doesn't mind that she is late. |
| 她自己迟到了还满不在乎。 |
|
|
| |
39. | put a bold/good face on sth. |
| 对某事装作满不在乎 |
|
|
| |
40. | He sits down again carelessly. |
| 他又满不在乎地坐下来。 |
|
|
| |