|
71. | Twenty four for day and night, some for darkness, some for light. |
| 白昼、黑夜共有二十四小时,有时黑暗,有时明亮。 |
|
|
| |
72. | Located in the central business district of Macau, closing to main tourist destinations, entertainment facilities and shopping arcades. |
| 座落于澳门商业购物中心﹐名的旅游景点近在咫尺﹐邻大型娱乐场所及商场。 |
|
|
| |
73. | Now he earned more, now she did. |
| 有时他挣得多,有时她挣得多。 |
|
|
| |
74. | The pain in my leg comes and goes, ie Sometimes my leg is painful and sometimes it is not. |
| 我的腿有时疼有时不疼. |
|
|
| |
75. | Sometimes he comes by train and sometimes by car. |
| 他有时乘火车来,有时坐汽车来。 |
|
|
| |
76. | Sometimes succeeding and sometimes not. |
| 碰巧的有时成功或有时不成功的 |
|
|
| |
77. | Sometimes we find many things out and sometimes we don't |
| 我们有时调查出很多事情,有时却不能。 |
|
|
| |
78. | The date may be spuriously precise, but the danger is there. |
| 尽管预测日期之精确貌似伪造,但是资源枯竭的危险却近在咫尺。 |
|
|
| |
79. | The quality of the hotel food is distinctly variable. |
| 这个旅馆的饭菜有时很好有时很差. |
|
|
| |
80. | It locates in prosperous business district with convenient traffic, near at hand to the world-famous Daqing Petroleum Administration Bureau. |
| 它位于繁华的商业区,交通便利,与闻名中外的大庆石油管理局近在咫尺。 |
|
|
| |