|
21. | {198}{}{我说服钢铁兄弟会,假如我被俘并且没被释放,就攻打这里。他们可能随时到达。 |
| They will be here any moment. |
|
|
| |
22. | 11 [和合]次子是希勒家、子是底巴利雅、子是撒迦利亚。何萨的儿子并弟兄共十三人。 |
| NIV] Hilkiah the second, Tabaliah the third and Zechariah the fourth. The sons and relatives of Hosah were13 in all. |
|
|
| |
23. | Haven't any of you got any guts? |
| 你们是泥菩萨么? |
|
|
| |
24. | 18 出方舟挪亚的儿子就是闪,含,雅弗。含是迦南的父亲。 |
| The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth.( Ham was the father of Canaan. |
|
|
| |
25. | She didn't go anywhere. |
| 刚才我们学习的 any, anybody, anything, 跟 anywhere 都出现在否定句里, |
|
|
| |
26. | Yeah是 yes的口语说法. Yeah....是自言自语的口气,表示"虽然...." |
| 是啊,虽然工作条件很重要,但我想要在有很多侨妞的地方工作. |
|
|
| |
27. | 28.2 任何成员不得扩大任何此类计划的范围,此类计划在期满后不得展期。 |
| No Member shall extend the scope of any such programme, nor shall such a programme be renewed upon its |
|
|
| |
28. | 巴录是谷何西的儿子;谷何西是哈赛雅的儿子;哈赛雅是亚大雅的儿子;亚大雅是约雅立的儿子;约雅立是撒迦利雅的儿子;撒迦利雅是示罗尼的儿子。 |
| NIV] and Maaseiah son of Baruch, the son of Col-Hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, a descendant of Shelah. |
|
|
| |
29. | 4、 一稿多投:指凡未经已投稿件之编辑部之许可,将其稿件改投其它学术期刊者。 |
| Multiple submission: submitting, without prior permission, any work submitted to fulfill another academic |
|
|
| |
30. | It's me.是我。这是非正式用法。正式用法应该是 It's I。大多数美国人用非正式用法。另外这句话主语用的 It。 |
| 这种句子形式上是问句,实际上是感叹句,加强感情和语气。 |
|
|
| |