|
|
| 71. | The flare burst at the moment the Japanese started their charge. |
| 照明弹亮起的时候也正是日本人发起冲锋的时候。 |
|
|
| | |
| 72. | When you feel stuck in a rut, it is time for you to upgrade your skills. |
| 感觉自己停滞不前的时候就是应该技术更新的时候。 |
|
|
| | |
| 73. | Be careful of the low tide, when the islands are connected! |
| 当这些小岛连着的时候,低潮的时候要小心. |
|
|
| | |
| 74. | They never feel great joy but they are rarely depressed. |
| 他们从来没有兴高采烈的时候，但也难得有愁眉不展的时候。 |
|
|
| | |
| 75. | You have seen the worst of her agitation.' |
| 她最激动的时候就是你见到她的时候。” |
|
|
| | |
| 76. | They danced at weddings and wailed at funerals. |
| 他们在办喜事的时候跳舞，在办丧事的时候哭泣。 |
|
|
| | |
| 77. | Your leaving came at an awkward age for him. |
| 你离开的时候正是他最难搞的时候 |
|
|
| | |
| 78. | Sometimes when I touch people, I shock them. |
| 有的时候我碰到人的时候会电他们一下。 |
|
|
| | |
| 79. | They seldom fight against the enemy but often attack the Eighth Route Army. |
| 他们打敌人的时候少，打八路军的时候多。 |
|
|
| | |
| 80. | The old man is confused most of the time but he does have lucid moments. |
| 这个老人大多数时候都很糊涂但是也有明智的时候。 |
|
|
| | |