|
|
| 81. | There he was, with the pen still between his fingers, and a vast, immeasurable tract of written space |
| 他坐在那里，指间还握着笔，纸上已经写下洋洋洒洒的一大篇文字了！ |
|
|
| | |
| 82. | I can't ever learn the immeasurable deeps of you. |
| 你真是莫测高深，我服了。 |
|
|
| | |
| 83. | To condone a set of laws that give them immeasurable power over their children is asking for trouble. |
| 赐于一套无上权威的规定给于这些父母是自取其咎的行为。 |
|
|
| | |
| 84. | The reserve is transformed into an endless sheet of warm, tea?coloured water that is literally a bird airport. |
| 整个保护区变成了一大片无边无际的温暖的褐色水面，简直就是个鸟的飞机场。 |
|
|
| | |
| 85. | Being able to communicate with others in this far-reaching linguistic group will offer the user immeasurable |
| 日耳曼语系影响深远，若能使用这种语言与该语系的人沟通将会带来莫大的好处。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 37 The Germanic Languages |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | The raging ocean that covered everything was engulfed in total darkness, and the power of God was moving over the water. |
| 狂暴的海洋淹没万物，被无边无际的黑暗吞噬；神的力量运行于水上。 |
|
|
| | |
| 87. | Thank you all for the immeasurable support you've given me in my life as listeners of my music. |
| 谢谢你们当我音乐的听众，并在我的生命里给予难以量计的支持！ |
|
|
| | |
| 88. | He says the work attracts people, regardless of their background, and enables them to understand that Islamic culture is immense. |
| 他说，这些作品吸引了不同背景的人，也让它们了解伊斯兰文化的无边无际。 |
|
|
| | |
| 89. | Saul Bellow describes his impressions of the seemingly endless cornfields of Illinois. |
| 索尔·娄描述了自己对伊利诺伊看似无边无际的玉米地的印象。 |
|
|
| | |
| 90. | The reserve is transformed into an endless sheet of warm, tea coloured water that is literally a bird airport. |
| 整个保护区变成了一大片无边无际的温暖的褐色水面，简直就是个鸟的飞机场。 |
|
|
| | |