帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句145条
21. Mrs Durkin was a bony-faced woman with black, darting eyes and a tongue that was never still.
德尔金夫人生就一张瘦骨嶙峋的脸,一双滴溜溜乱转的黑眼睛和一条永休止的舌头。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(17) 差评(2)  
 
22. The little horror never stops playing tricks on his blind neighbour.
这个小捣蛋休止地作弄他失明了的邻居。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(14) 差评(0)  
 
23. The only sound that reached them now through the heat of the morning was the long, grinding roar of the breakers on the reef.
透过早晨的热气他们所听到的唯一声响,就是波浪撞击着礁石那永休止的,恼火的轰鸣。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
24. The baby's endless crying jarred on my nerves.
婴儿休止的哭叫声刺激着我的神经。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
25. To go on scolding "Beat" writing for more than a few lines is to exaggerate its importance.
对“垮掉”作品休止地加以指责,就会夸大它的重要性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
26. They wearied of his constant talking.
他们对他休止的谈话感到厌烦了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
27. a remorseless urge, ambition, etc
休止的欲望、 野心等.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(13) 差评(0)  
 
28. Water moves endlessly among sea, air and land in this circulation.
水永休止地在海洋、空气和陆地之间这样循环运动。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
29. Undeterred, Brezhnev rambled on about its historical importance for the United States and the Soviet Union.
勃列日涅夫并没有知难而退,他继续休止地谈论它对美苏两国所具有的历史意义。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(2)  
 
30. and so on indefinitely, with the lie always one leap ahead of the truth.
如是反复,永休止,谎言总是抢先真理一步。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-2 好评(12) 差评(2)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟