|
|
| 91. | He won't allow them to put the question by. |
| 他不会让他们把这问题搁置起来。 |
|
|
| | |
| 92. | They have been sitting on my application for a month. |
| 他们把我的申请搁置了一个月. |
|
|
| | |
| 93. | The project was shelved because of lack of capital. |
| 该项方案因资金短缺被搁置起来了。 |
|
|
| | |
| 94. | The question of me the building was put on one side for the time being. |
| 建筑新大楼的问题被暂时搁置起来。 |
|
|
| | |
| 95. | We cannot let the matter rest there. |
| 我们不能让问题就此被搁置下来。 |
|
|
| | |
| 96. | The decision is in abeyance until the returns from holiday. |
| 那项决议在他度假回来之前一直搁置着。 |
|
|
| | |
| 97. | I wonder if we could table the discussion of caviar for now |
| 是否我们可以先把鱼子酱问题搁置一下 |
|
|
| | |
| 98. | Are you trying to save the program, or ruin it? |
| 你是要将节目搁置呢,还是毁了节目? |
|
|
| | |
| 99. | The question of the new building was put on one side for the time being. |
| 建筑新大楼的问题被暂时搁置起来。 |
|
|
| | |
| 100. | on the back burner |
| 不急在一时的(事);可以暂时搁置的 |
|
|
| | |