|
|
| 1. | stay of judgment |
| 搁置判决 |
|
|
| | |
| 2. | the University of Iceland believes the secret lies not in his country's comforts, but in its age-old『长期的 |
| [8] 冰岛大学社会学家索罗尔非·索林德森认为：冰岛人安命乐天的秘诀在于这个国家长期处于艰难困苦之中，而不在于它的舒适。 |
|
|
| | |
| 3. | In addition, many projects for the future of Europe have been long delayed. |
| 还需要指出的是，许多有关欧洲未来的计划被长期搁置； |
|
|
| | |
| 4. | lay on the table |
| 1.搁置 |
|
|
| | |
| 5. | To put aside and ignore;shelve. |
| 把…搁置一边并忽视；暂时搁置 |
|
|
| | |
| 6. | deferred insurance |
| 搁置保险 |
|
|
| | |
| 7. | leave it unsaid |
| 搁置不提 |
|
|
| | |
| 8. | put aside; save |
| 搁置;储蓄 |
|
|
| | |
| 9. | lie on the table |
| 被搁置 |
|
|
| | |
| 10. | pigeonhole a bill | table a bill | shelve a bill |
| 法案搁置 |
|
|
| | |