|
31. | She studied me from head to foot. |
| 她对我仔细地上下打量。 |
|
|
| |
32. | She remained cheerful throughout the trip. |
| 旅行中她始终兴致勃勃。 |
|
|
| |
33. | He was in high spirits at breakfast. |
| 早饭时他兴致勃勃的。 |
|
|
| |
34. | He eyed the stranger from top to toe |
| 他从头到脚地打量那个陌生人。 |
|
|
| |
35. | When they first got to camp, the children were feeling their oats. |
| 初到营地时,孩子们兴致勃勃。 |
|
|
| |
36. | Susan was bubbling over with enthusiasm for the whole trip. |
| 苏珊旅途中始终兴致勃勃。 |
|
|
| |
37. | Quaffed the ale with gusto. |
| 兴致勃勃地狂饮麦芽酒 |
|
|
| |
38. | looked through him with blank unseeing eyes. |
| 以漫不经心的眼神打量他。 |
|
|
| |
39. | He was in high spirits, doing everything with happy ease. |
| 他兴致勃勃,一举一动都如鱼得水。 |
|
|
| |
40. | She scrutinized herself in the mirror. |
| 她对着镜子仔细打量自己。 |
|
|
| |