|
|
| 11. | He' s always full of cheer at Christmas. |
| 圣诞节他总是兴致勃勃。 |
|
|
| | |
| 12. | they looked me up and down. |
| 他们上上下下打量我。 |
|
|
| | |
| 13. | He looked me up and down. |
| 他上下打量我。 |
|
|
| | |
| 14. | look up and down |
| 仔细打量|到处寻找 |
|
|
| | |
| 15. | They seemed to enjoy the affair. |
| 他们好像兴致勃勃。 |
|
|
| | |
| 16. | He was suddenly animated. |
| 他突然变得兴致勃勃。 |
|
|
| | |
| 17. | criticised the effect again -- |
| 然后再打量一下效果?? |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 2 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | She looked me up and down. |
| 她上下打量我。 |
|
|
| | |
| 19. | She stared him up and down. |
| 她上下打量他。 |
|
|
| | |
| 20. | flow of spirits |
| 乐观愉快|兴致勃勃|精神焕发 |
|
|
| | |