|
31. | To appropriate(property)for public use. |
| 没收(征用)为了公共目的而没收(财产) |
|
|
| |
32. | expropriation risk |
| 没收风险 |
|
|
| |
33. | forfeiture of a sum |
| 没收款项 |
|
|
| |
34. | Assessed income |
| 核定所得,估定所得 |
|
|
| |
35. | forfeiture clause |
| 没收条款 |
|
|
| |
36. | confiscation of bureaucrat capital |
| 没收官僚资本 |
|
|
| |
37. | declaration of forfeiture |
| 没收公告 |
|
|
| |
38. | 12 [和合]你17卖了你的子民,也不赚利;所得的价值,并不加添你的资财。 |
| NIV] You sold your people for a pittance, gaining nothing from their sale. |
|
|
| |
39. | mortgage forfeit |
| 没收抵押品 |
|
|
| |
40. | where the circumstances are particularly serious, be sentenced to not less than five years of fixed-term imprisonment and a fine not less than 100 percent and not more than 500 percent of his illegal income or the confiscation of his property: |
| 情节特别严重的,处五年以上有期徒刑,并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产 |
|
|
| |