|
|
| 91. | In brief, no tests or exams should be ignored in any situation. |
| 总而言之，在任何时候都不可以忽视任何一个测验或考试。 |
|
| -- 来源 -- 无师自通 校园英语会话 - Examination (3) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 92. | All things considered, Stalin's achievements are primary and his shortcomings and mistakes are secondary. |
| 总而言之，斯大林的成绩是主要的，缺点、错误是次要的。 |
|
|
| | |
| 93. | After all, if you don't know where you're going, how will you know when you get there? |
| 总而言之，如果你不知道将去何处，怎么能知道何时到达呢？ |
|
|
| | |
| 94. | In a word, Mrs. Bate put a good face against fortune, and kept up appearances in the most virtuous manner. |
| 总而言之，别德太太会装门面，在外场上敷衍得很像样。 |
|
|
| | |
| 95. | To sum up, the mainstream of popular opinion in Taiwan has its generality as well as uniqueness. |
| 总而言之，台湾民意的主流意识有其一般性，也有特殊性。 |
|
|
| | |
| 96. | In short, thrift makes poor men rich and extravagance makes rich men poor. |
| 总而言之，节俭使穷人变富，奢侈使富人变穷。 |
|
|
| | |
| 97. | Book Description: The inspiring multi-million-copy bestselling classic. |
| ●总而言之：这是一本畅销千万册的鼓舞人心的经典名著。 |
|
|
| | |
| 98. | All I'm saying is that it happens to the best of them. |
| 总而言之我的意思是,我需要他们中最好的 |
|
|
| | |
| 99. | In a word, as Steiner put it, it was all a very funny kettle of fish. |
| 总而言之，正象史坦那所说的，这件事简直是乱七八糟。 |
|
|
| | |
| 100. | In a word, everything that goes to make life precious that boy had. |
| 总而言之，一切充分享受生活的事情，这孩子都拥有了。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji06 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |