|
|
| 21. | They've been gabbing(away)on the phone for nearly an hour. |
| 他们通过电话聊天已经快一小时了. |
|
|
| | |
| 22. | We're already through that room beneath the infirmary. |
| 我们已经通过下水道到了医务室下面 |
|
|
| | |
| 23. | There has been an increase in navigation through the canal, ie More ships use it. |
| 通过该运河的船只已经增加了. |
|
|
| | |
| 24. | They've been gabbing on the phone for nearly an hour. |
| 他们通过电话聊天已经快一小时了. |
|
|
| | |
| 25. | having been prepared for eating by the application of heat. |
| 已经通过加热而准备好用来吃。 |
|
|
| | |
| 26. | I issued a press release denouncing the attack |
| 我已经通过媒体公开指责这次袭击 |
|
|
| | |
| 27. | The peasant household has become prosperous through working hard. |
| 这户农家已经通过勤劳变得兴旺发达了。 |
|
|
| | |
| 28. | By first examining those people who, from the beginning of time, have found Him. |
| 首先是通过察看有史以来已经找到上帝的人。 |
|
|
| | |
| 29. | He has piloted several bills through Congress. |
| 他已经使好几个议案在国会通过。 |
|
|
| | |
| 30. | 11 但现在基督已经来到，作了将来美事的大祭司，经过那更大更全备的帐幕，不是人手所造也不是属乎这世界的。 |
| When Christ came as high priest of the good things that are already here, he went through the greater and more perfect tabernacle that is not man-made, that is to say, not a part of this creation. |
|
|
| | |