|
|
| 11. | He danced the tango, drank good Scotch and cognac, favored American jazz and read Jacqueline Susann, dressed elegantly and was "the perfect host." |
| 他跳探戈舞，喝上等苏格兰威士忌和法国白兰地，喜欢美国爵士乐，读杰克琳·苏珊的书，穿着考究，是一个“完美无缺的东道主。” |
|
|
| | |
| 12. | Nothing less than perfection will do. |
| 达不到完美无缺便不算美丽。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 社会篇 - 3. A Woman's Beauty: Put-down or Power Source? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | His work is approaching perfection. |
| 他的作品接近完美无缺。 |
|
|
| | |
| 14. | Never represent yourself as perfect. |
| 永远不要把自己说得完美无缺。 |
|
|
| | |
| 15. | I'm terrified of all these perfections. |
| 我对这种完美无缺感到惊恐。 |
|
|
| | |
| 16. | She played the music to perfection. |
| 她把这支乐曲演奏得完美无缺。 |
|
|
| | |
| 17. | There isn't a flawless and perfect thing in the world. |
| 世界上没有完美无缺的事物。 |
|
|
| | |
| 18. | In three weeks a perfect cure was obtained. |
| 三星期完美无缺的疗程受到公认。 |
|
|
| | |
| 19. | But it is evident that we have an idea of a perfect being, for we have just defined the idea; |
| 但是显而易见，我们刚刚对完美无缺加以定义，所以有了完美无缺者的概念； |
|
|
| | |
| 20. | Perfect things do not exist. |
| 完美无缺的东西是没有的。 |
|
|
| | |