|
|
| 91. | The attorney argue that the decision Involve prejudice to his client |
| 律师论辨说这一裁决侵害了他的委托人 |
|
|
| | |
| 92. | Where the agent acted beyond the scope of authorization, thereby causing loss to the principal, it shall pay damages. |
| 受托人超越权限给委托人造成损失的，应当赔偿损失。 |
|
|
| | |
| 93. | My client often gavethe alleged victim rides homefrom his house. |
| 我的委托人经常让这个受害者搭顺风车 |
|
|
| | |
| 94. | That'll certainly cost your client much more than $75,000. |
| 你委托人的花费一定要超过7万5了 |
|
|
| | |
| 95. | Your own defendant is looking to me to protect him from you. |
| 你自己的委托人看着 我想我来保护他 |
|
|
| | |
| 96. | ESD must inform the Distributor 30 days in advance of the price adjustment for confirmation. |
| 价格调整前，委托人会提前30天知会代理人确定。 |
|
|
| | |
| 97. | my client understands that there's a dangerous killer out there. |
| 我的委托人知道外面有个危险的杀手 |
|
|
| | |
| 98. | A potential customer, client, or purchaser. |
| 可能的顾客一个可能的顾客、委托人或购买者 |
|
|
| | |
| 99. | Article410 Right to Terminate at Any Time Either the principal or the agent may terminate the agency appointment contract at any time. |
| 第四百一十条委托人或者受托人可以随时解除委托合同。 |
|
|
| | |
| 100. | ATTORNEYS' comments about the outcome of CLIENT'S matter are expressions of opinion only. |
| 代理人对委托人案件结果的评论仅属个人观点。 |
|
|
| | |