|
|
| 61. | The State Administration for Commodity Inspection and the commodity inspection authorities shall collect |
| 国家商检部门和商检机构应当收集和向有关方面提供进出口商品检验方面的信息。 |
|
|
| | |
| 62. | Inspection certificate or survey report is a document which shows the quality or quantity or other elements |
| 商检证书或检验报告是一种证明商品的质量、数量或其它要素的证件。 |
|
|
| | |
| 63. | Article31 Foods for export shall be subject to hygiene supervision and inspection by the national inspection |
| 第三十一条出口食品由国家进出口商品检验部门进行卫生监督检验。 |
|
|
| | |
| 64. | Be It convenient for you to engage n surveyor ? |
| 你们联系商检员方便吗? |
|
|
| | |
| 65. | the process involving in the International Business, such as Documentary Works, Customs Declaration, Inspection |
| 我熟悉包括审单，制单，报关，商检，租船订舱等外贸等一系列的手续 |
|
|
| | |
| 66. | Pay the costs of inspection and customs formalities necessary for importation as well as all duties and |
| 支付货物进口需要办理的商检和海关手续费用及进口时应交纳的一切关税、税款。 |
|
|
| | |
| 67. | conservation product, stabilized quality, moderate price, we can commission of packaging capability commodity inspection |
| 我厂产品是环保产品，质量稳定，价格适中，出口纸板可代办包装性能商检证。 |
|
|
| | |
| 68. | The unqualified commodities verified by inspection and examination cannot be passed, even if the importer |
| 经检验不合格的商品，即使外方确认，也不准放行。 |
|
|
| | |
| 69. | Pay the costs of inspection and customs formalities necessary for exportation as well as all duties and |
| 支付货物出口需要办理的商检和海关手续费用及出口时应交纳的一切关税、税款。 |
|
|
| | |
| 70. | The applicant-as well as the import and export commodities exempted from inspection-shall be subject |
| 获准免验进出口商品的申请人及免验商品,应接受商检机构和国家商检部门的监督管理。 |
|
|
| | |