|
|
| 41. | It is sometimes a disadvantage to be so very guarded. |
| 这样提心吊胆，有时候反而不妙。 |
|
|
| | |
| 42. | and frequently expostulating with my Mother and Father, |
| 反而老是与父母亲纠缠， |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1003 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | He liked to play in the streets. |
| 反而喜欢在街上玩耍。 |
|
|
| | |
| 44. | Far from doing sthbinstead of doing sth |
| （不但）不做某事物（反而...） |
|
|
| | |
| 45. | and that might end in revelations. |
| 这样反而会将事情败露， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 15 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | If we don't, we shall appear to be in the wrong. |
| 不讲，反而好像输了理。 |
|
|
| | |
| 47. | they will cause great damage to him or her. |
| 反而会对孩子造成伤害。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 9 Living Today Challenging Yourself |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | cut off one's nose to spite one's face |
| " (为了泄忿反而害己)," |
|
|
| | |
| 49. | Saying nothing do't? |
| 难道装哑巴反而会成？ |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗2 - Why So Pale and Wan, Fond Lover |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | For rather than satisfying others, you may be in over your head. |
| 凡事守好自己的原则，不要牵强应酬；常去应酬，往往度不到对方，反而会被拖下水。 |
|
|
| | |