|
11. | "However, Susan has not really made up her mind yet." |
| 然而,苏珊却还没有决定。 |
|
|
| |
12. | The phrase was furtive, sly, yet triumphant. |
| 这话说得鬼鬼祟祟,狡诈,却得意。 |
|
|
| |
13. | Yet this is not always the case. |
| 但情况却并不总是这样。 |
|
|
| |
14. | Yet investment banks have recently changed out of all recognition. |
| 然而近来,投资银行却不再墨守成规。 |
|
|
| |
15. | "Stanzas: Often rebuked, yet always back returning" |
| 诗节:屡遭责难,却总是回归 |
|
|
| |
16. | Yet one tomb-stone served for both. |
| 然而两座坟却共用一块墓碑。 |
|
|
| |
17. | They twist my 'eart-strings yet!' |
| 却仍使我心里感到无限悲伤! |
|
|
| |
18. | a man may live long yet live very little. |
| 有人活得久却活得没有意义。” |
|
|
| |
19. | Yet the animal"flies"with great precision. |
| 然而,它却能够很精确地“飞翔”。 |
|
|
| |
20. | Yet the entire suspicion fell upon Macbeth. |
| 然而大家的怀疑却集中在麦克白身上。 |
|
|
| |