|
|
| 41. | Sloth, like rust, consumes faster than labor wears.( Benjamin Franklin, American president)懒惰像生锈一样，比操劳更能消耗身体 |
| 早睡早起会使人健康、有和聪明。(国总统富兰克林.B. |
|
|
| | |
| 42. | There are some cannoneers nearly as noisy as their own guns. |
| 有些炮手的嗓门几乎跟他们的大炮一样响。 |
|
|
| | |
| 43. | Actually the ocean floors are almost as irregular as the exposed land areas . |
| 实际上大洋的底部几乎象暴露的陆地一样不规则。 |
|
|
| | |
| 44. | It's considered reIativeIy more stabIe, however, |
| 那里被认为比另一块几乎和它一样大的冰 |
|
|
| | |
| 45. | The fare in this hotel is almost as good as home cooking. |
| 这家旅馆的饭菜几乎和家里做的一样好。 |
|
|
| | |
| 46. | Like almost everyone else in the banking world, they wanted us to declare bankruptcy. |
| 和银行界的几乎所有其他人一样，他们要我们宣告破产。 |
|
|
| | |
| 47. | an ignorance almost as encyclopedic as his erudition(William James) |
| 几乎象其广博的学识一样的无知(威廉·詹姆斯) |
|
|
| | |
| 48. | The dust produced during slicing weighs almost as much as the wafers. |
| 在切割时所产生的碎屑几乎和薄片一样重。 |
|
|
| | |
| 49. | I hardly ever know that aluminium alloy could be as strong as steel. |
| 我几乎从来不知道铝合金竟会和钢强度一样大。 |
|
|
| | |
| 50. | that are as efficient and reliable as almost any diagnostic test in medicine. |
| 此方法同几乎所有的医学诊断试验一样有效可靠。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 未来篇 - On AIDS and Moral Duty |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |