|
|
| 71. | Among these, electromechanical products increased by a large margin, accounting for more than 40% of |
| 其中，机电产品大幅增长，占出口总额的四成多。 |
|
|
| | |
| 72. | The new government inherited a great many problems and among them a financial crisis. |
| 新政府(从上届政府)接过了不少的问题，其中一项是财政危机。 |
|
|
| | |
| 73. | Among them will be Erma's mother, who swam the Channel herself when she was a girl. |
| 其中还有她的母亲,她年轻时也横渡过海峡。 |
|
|
| | |
| 74. | 3 [和合]我属我的2良人；我的良人也属我。他在百合花中牧放群羊。 |
| NIV] I am my lover's and my lover is mine; he browses among the lilies. |
|
|
| | |
| 75. | Former South African President Nelson Mandela and Microsoft chairman Bill Gates will be among them. |
| 其中包括前南非总统尼尔森?曼德拉和微软总裁比尔?盖茨。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - UN Special Meeting on Children (Ⅰ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | "The great part of the members attended the meeting, he himself was among the rest." |
| 大部分成员都出席了会议,他自己也是其中的一个 |
|
|
| | |
| 77. | The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. |
| 其中，最棒和最诱人的菜肴当属烤火鸡和南瓜馅饼。 |
|
|
| | |
| 78. | Among which, Weiping Nie, Xiaoguang Liu and Hao Chang both achieved victories in the middle games. |
| 其中聂卫平、刘小光和常昊均在中盘取胜。 |
|
|
| | |
| 79. | The company has over 280 personnel on the payroll, among which over 150 persons have technical titles |
| 公司拥有在册人员280余人，其中150余人有技术职称。 |
|
|
| | |
| 80. | 26 azole compounds were synthesized,among them 22 compounds are firstly reported. |
| 合成了26个二唑类与三唑类化合物,其中22个为新化合物。 |
|
|
| | |