|
|
| 71. | The lenght of time of the extraction and the particle size are both pertinent. |
| 提取的持续时间和微粒的大小都恰到好处。 |
|
|
| | |
| 72. | The surface gloss had begun to crack. |
| 表面的光彩已经开始衰退了。 |
|
|
| | |
| 73. | The presence of the Premier shed lustre on the assembly. |
| 总理的光临为集会增添了光彩。 |
|
|
| | |
| 74. | The green boughs glittered with all their pearls of dew. |
| 绿枝上闪烁着露珠的光彩。 |
|
|
| | |
| 75. | She has a wonderful tang of the street about her. |
| 她身上那种浓郁的 底层品味真是恰到好处 |
|
|
| | |
| 76. | "I think your response was appropriate."Kitty said |
| “我认为你的反应恰到好处，”基蒂说。 |
|
|
| | |
| 77. | The orchestration was equally simple and equally just right. |
| 伴奏的配器法也同样质朴，同样地恰到好处。 |
|
|
| | |
| 78. | A lusterless performance; lusterless hair. |
| 乏味的演出；没有光彩的头发 |
|
|
| | |
| 79. | The call came at just the right time for Victor. |
| 这个任命的时间对维克托而言是恰到好处。 |
|
|
| | |
| 80. | I believe we have struck the right balance. |
| 我认为我们是恰到好处，在两者之间取得平衡。 |
|
|
| | |