|
21. | A nervous giggle. |
| 窃笑一种紧张的傻笑 |
|
|
| |
22. | She grinned foolishly at him. |
| 她咧着嘴对他傻笑。 |
|
|
| |
23. | She giggles at everything. |
| 她对什么事情都发出傻笑。 |
|
|
| |
24. | An involuntary of joy escaped from her lips. |
| 她那情不自禁的喜悦脱口而出。 |
|
|
| |
25. | have a compulsive desire to cry |
| 情不自禁的想哭 |
|
|
| |
26. | She likes to laugh a silly laugh in one's face. |
| 她喜欢在人面前傻笑。 |
|
|
| |
27. | I dissolved into helpless laughter. |
| 我情不自禁地笑起来 |
|
|
| |
28. | a sigh or two escaped, unawares. |
| 情不自禁地叹了一两口气。 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
29. | She burst into giggles. |
| 她突然咯咯地傻笑起来。 |
|
|
| |
30. | Why do teenage girls giggle so much? |
| 为什么十几岁的女孩那么喜欢傻笑? |
|
|
| |