|
11. | a self-satisfied person, attitude, grin |
| 得意忘形的人、 态度、 傻笑. |
|
|
| |
12. | T can't help it. |
| 我情不自禁。 |
|
|
| |
13. | paroxysms of coughing, giggling, etc |
| 一阵咳嗽、 傻笑等. |
|
|
| |
14. | voluntary laughter |
| 情不自禁的大笑 |
|
|
| |
15. | What are you smirking at? |
| 你们傻笑什么呢? |
|
|
| |
16. | an attack of the giggles |
| 一阵咯咯的傻笑. |
|
|
| |
17. | grin like a Cheshire cat |
| 常常无缘无故地傻笑 |
|
|
| |
18. | I could not seem to help myself. |
| 我情不自禁地 |
|
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Further Reading (Ⅰ) The Doll and the White Rose |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
19. | a happy [silly] grin |
| 开怀的笑 [傻笑] |
|
|
| |
20. | Cumming tittered in the background. |
| 卡明在背地里傻笑。 |
|
|
| |