|
51. | an endless bray of pointless jocosity(bLouis Auchincloss) |
| 无穷无尽毫无意义的滑稽的干嚎(b路易斯 奥金克洛斯) |
|
|
| |
52. | It looks as if he is a little disappointed . |
| 他仿佛有点失望。 |
|
|
| |
53. | He seems deaf. |
| 他仿佛是聋子。 |
|
|
| |
54. | I shall die again and again to know that life is inexhaustible. |
| 我将死了又死,以明白生是无穷无尽的。 |
|
|
| |
55. | It seems that it is going to rain . |
| 仿佛天要下雨。 |
|
|
| |
56. | As if to sing of the busy season. |
| 仿佛为季节讴歌。 |
|
-- 来源 -- 时尚英语小品-文苑撷英 - Roaming in the Fields |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
57. | He seemed to understand. |
| 他仿佛听懂了. |
|
|
| |
58. | But above all they contain a bottomless reserve of cheap labour. |
| 但是主要是这些地方有无穷无尽的廉价劳动力储备。 |
|
|
| |
59. | He seemed to shrink to himself. |
| 他仿佛变得沉默寡言。 |
|
|
| |
60. | an unfailing source of good stories; a subject of unfailing interest. |
| 无穷无尽的好故事来源;具有经久不衰的魅力的学科。 |
|
|
| |