|
|
| 81. | Jack felt it his duty to avenge the death of his friend upon the enemy. |
| 杰克自觉有责任替被敌人杀死的朋友报仇。 |
|
|
| | |
| 82. | I want to go home this time feeling like a winner. |
| 这次我想在回家的时候 自觉是个胜利者 |
|
|
| | |
| 83. | We've all done something in our lives we're ashamed of. |
| 在一生中,我们都会做一些自觉惭愧的事 |
|
|
| | |
| 84. | We have already discussed man's conscious dynamic role, so why do we talk about the initiative again? |
| （七九）面已说过了自觉的能动性，为什么又说主动性呢？ |
|
|
| | |
| 85. | To get by.我是如此的想念你，眼里别无他人，我做着身不由己的事情，好让日子继续下去。 |
| 深冬的夜晚，在深深的安宁里有一丝轻轻的叹息，我不知道它来自何方，又想去向哪里。那深深的无奈，是想倾诉什么吗？我被这声音所震颤，不明所以的去寻找一段失落的时光，在那时光里，曾经写着所有想要的美丽。 |
|
|
| | |
| 86. | The crown came out of the housewife's pocket with a very good grace. |
| 那块金币从主妇的口袋里自觉自愿地跑了出来。 |
|
|
| | |
| 87. | A feeling of great happiness or well-being. |
| 心情愉快症一种自觉特别愉快的或心旷神怡的感觉 |
|
|
| | |
| 88. | They must always be honest and upright and take the initiative to crack down on all forms of corruption. |
| 始终做到清正廉洁,自觉地与各种腐败现象作坚决斗争。 |
|
|
| | |
| 89. | To urge voluntary compliance with official wishes or guidelines. |
| 游说极力主张自觉依从政府的意愿或领导方针 |
|
|
| | |
| 90. | they'd instinctively perform a block move that he taught them. |
| 自觉的使用他教给我们的方法去格挡 |
|
|
| | |