|
|
| 81. | He is our friend and likewise our leader. |
| 他是我们的朋友并且也是我们的领袖。 |
|
|
| | |
| 82. | But, the other of the two, being angry likewise, struck the man in like manner with his arm; |
| 但是，另一个人也生气了，伸出胳膊又揍了那人一家伙。 |
|
|
| | |
| 83. | "Likewise, the Hong Kong government has promised a greater share of funding and higher priority for cultural |
| 港府也承诺增加常规拨款,在资源分配的优先次序得到照顾。 |
|
|
| | |
| 84. | Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. |
| 你们年幼的，也要顺服年长的。 |
|
|
| | |
| 85. | The armed forces should likewise maintain close relations with the people and with the local Party and |
| 军队跟人民、跟地方党政组织的关系，也应当是密切的。 |
|
|
| | |
| 86. | Likewise, they should take the same attitude towards us, allowing us to make mistakes and correct them |
| 同样，他们对我们也应该如此，允许我们犯错误，有了错误以后，由我们自己来纠正。 |
|
|
| | |
| 87. | Likewise, this book confronts you, the reader, to make ethical choices that will be to your advantage |
| 同样,这本书也让它的读者面临选择,怎样的伦理行为能让自己受益。 |
|
|
| | |
| 88. | Likewise, we should try to avoid being angry. |
| 同样地，我们应设法避免生气。 |
|
|
| | |
| 89. | The number is9， because it' s0 without its tail and likewise， a peacock is nothing without its tail. |
| 是数字9，因为9没有尾巴就成了零，同样，孔雀没有尾巴也一无是处。 |
|
|
| | |
| 90. | Likewise, success requires both hard work and perseverance. |
| 同样地，成功需要努力及坚持不懈。 |
|
|
| | |