|
31. | To be fond of knowledge is better than merely to acquire it; to take delight in it is still better than merely to be fond of it. |
| 知之者不如好之者,好之者不如乐之者 |
|
|
| |
32. | Querela non numeratae pecuniae |
| 未付金钱之之诉 |
|
|
| |
33. | State-of-the-art advances in performance, economical pricing, local area net-works, and the benefits of digital telephone nerworks |
| 其性能之先进、价格之便宜、局域网之便利和数字电话网之优势 |
|
|
| |
34. | by (the) authority of... |
| 得…之许可,以…之权力 |
|
|
| |
35. | Acito aestimatoria(quanti minoris) |
| 行纪之诉,估价之诉(减价之诉) |
|
|
| |
36. | The enemy's advantage can be reduced and his shortcomings aggravated by our efforts. |
| 敌之优点可因我之努力而使之削弱,其缺点亦可因我之努力而使之扩大。 |
|
|
| |
37. | " Pure Flame of Arnor Shield Wall Strike! |
| “亚诺之纯净之焰之防护墙攻击! |
|
|
| |
38. | cause anguish;, make miserable. |
| 使之苦闷;使之可怜。 |
|
|
| |
39. | Actio ad exhibendum |
| 出示之诉,交出原物之诉;提出之诉 |
|
|
| |
40. | A past mistake of one serves as a good lesson to all |
| 一人之失,百人之师 |
|
|
| |