|
|
| 61. | The sprawl takes the form that it does primarily because peripheral spread is the "natural" easy way for a town to expand, and because there has been no effective planning machinery to direct expansion into any other form. |
| 城市的发展之所以会采取这种全面扩展的形式，主要是由于沿边缘向外延伸是城市扩展的一种顺乎自然的趋势，另外也由于没有其他有效的计划机构来指导城市以其他形式发展。 |
|
|
| | |
| 62. | The experimental results show that activated zeolite posse an ability of removing NH＋4 due to the ion exchange and adsorption. |
| 影响沸石去除氨氮的主要因素包括沸石与含氨氮溶液作用时间、石用量、液中氨氮浓度、石的粒度和溶液的温度等，探讨了沸石去除氨氮的机理，初步认为主要是由于离子交换作用和吸附作用共同完成的。 |
|
|
| | |
| 63. | Apparently,there is a kind of indiscerptible relation between them,this is caused mainly by feudal official's profit\|making aim,but profit making is not the only aim of casting copper cash,this causes the relation not an absolute positive correlativity. |
| 很明显 ,铸钱成本变动与铸钱业盛衰有不可分割的联系 ,而这主要是由于官府铸钱的赢利目的引起的 ,但由于赢利不是官府铸钱的惟一目的 ,导致二者之间的这种联系不是完全的正相关关系。 |
|
|
| | |
| 64. | The economy of Xiangzhou made stable headway in the Southern Dynasty,however,its political status was still low. The reasons were following: the strategy location of Xiangzhou hadn't been used enough; the power of its local despotic gentry had not obtained the full development; |
| 湘州的经济在南朝时得到了平稳的发展,但是在政治上其地位仍然较低,这主要是由于湘州的战略位置没得到充分利用,本地豪强势力没得到充分发展,外来移民势力又十分薄弱,南朝统治阶级对它没有足够的重视。 |
|
|
| | |
| 65. | MOR— Modulus of repture， MOE— Modulus of elasticity， AD— Air-dried density， MCS— Maximum crushing strength， SD— Statistics date. |
| 由表可知，杉木无性系木材的气干密度、纹抗压强度、弯强度和抗弯弹性模量在力学性质分级[中属小级至甚小级，力学指标变异较大，主要是由于本试验样木树龄偏小，幼龄材所占比例较大所致。 |
|
|
| | |
| 66. | The methods of getting averaged resonance parameters from resolved resonanceparameters with energy level missing correction are compared. A better way forestimating averaged resonance parameters is obtained. |
| 通过评述矩方法和最大似然法后指出,对同一实验数据,已往给出平均共振参数的估值存在较大差异的原因,主要是由于这些方法本身的局限性和取值方法的不同引起的。 |
|
|
| | |