|
|
| 31. | The full power of the clear heaven was not equal to that of a cloudy sky at noon, when Boldwood arose and dressed himself. |
| 当博尔德伍德起来穿上衣服的时候，那澄澈万里的天穹中的亮度竟还不及阴霾的中午时分的天空。 |
|
|
| | |
| 32. | It was the sixth of October, dismal and cold out of doors. |
| 那天是10月6日，户外一片阴霾，寒气逼人。 |
|
|
| | |
| 33. | It is not nearly so pretty as it was before. |
| 远不及以前漂亮。 |
|
|
| | |
| 34. | Movie isn't a patch on TV. |
| 电影远不及电视。 |
|
|
| | |
| 35. | This is nothing like as good as that. |
| 这个远不及那个。 |
|
|
| | |
| 36. | Many head is better than one. |
| 一人不及众人智。 |
|
|
| | |
| 37. | cannot wait to taste the cake again |
| 再等不及尝到蛋糕 |
|
|
| | |
| 38. | It is not as big as a fly in your house! |
| 他们不及苍蝇大。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 7 The Sea Lesson 3 The Sea World |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | The western half of the sky had by now grown murky. |
| 西半的天空这时候也变得阴霾无光。 |
|
|
| | |
| 40. | beyond the bounds of |
| 为￥所不及 |
|
|
| | |